Kom i Gang: Din Guide til at Lære Dansk

At kaste sig ud i at lære et nyt sprog fra bunden er sjældent en let opgave. Det kræver motivation, klare mål og en struktureret tilgang for virkelig at lykkes. Dansk kan have sit ry for at være svært, især udtalen, men lad dig ikke skræmme. Med de rette strategier og en god portion nysgerrighed kan du sagtens lære dansk, selv som komplet begynder.

Før vi dykker ned i de praktiske tips til, hvordan du lærer dansk, lad os starte med det oplagte spørgsmål:

Hvorfor skal jeg lære dansk?

Dansk tales af omkring 5,6 millioner mennesker på verdensplan. Udover Danmark finder du dansktalende i Grønland, på Færøerne, i Slesvig-Holsten i Tyskland og i visse dele af Norge og Sverige.

Sammenlignet med andre skandinaviske sprog, som norsk og svensk, anses dansk ofte for at være lidt mere udfordrende, især på grund af den komplekse udtale. Danskere udtaler ofte ord helt anderledes, end de staves, hvilket kan virke forvirrende til tider. Desuden er der ekstra bogstaver (Æ, Ø og Å), som ikke findes i det engelske alfabet. Men netop det, at det er en spændende udfordring, er for mange en motivation i sig selv!

For dem, der planlægger at bo og arbejde i Danmark, vil det at lære sproget markant øge antallet af jobmuligheder. Ligeledes, hvis du planlægger at studere i Danmark, er det en god idé at begynde at lære sproget i god tid, så du ikke begrænser de kurser, du kan tilmelde dig.

Uanset din motivation, kan du som komplet begynder starte langsomt ud med de mest grundlæggende ord som “hej”, “tak” og “vær så venlig” og bygge dit ordforråd op bid for bid.

Hvordan kan jeg lære dansk som begynder?

Der findes mange effektive måder at gribe danskindlæringen an på. Det vigtigste er at finde de metoder, der passer bedst til dig og din læringsstil.

1. Tag et sprogkursus

Sprogkurser er måske ikke for alle, men de er en fantastisk måde at skabe en fast rutine for din læring og møde andre, der også er i gang med at lære dansk. Det er ofte mindre skræmmende at øve sproget sammen med andre, der heller ikke er native speakers. Der findes mange offentlige og private sprogcentre i Danmark med fleksible kurser, der passer til forskellige skemaer og niveauer. Hvis din tidsplan er stram, kan du også tilmelde dig onlinekurser.

2. Bo sammen med danskere

Nogle gange er den bedste måde at forbedre dine sprogfærdigheder på at blive 'tvunget' til at tale sproget. Træd ud af din komfortzone og find et værelse i et bofællesskab med danskere. Bare det at være i et miljø, hvor sproget tales omkring dig, hjælper med at vænne dine ører til de nye lyde. Du har også en tendens til at opfange slang og uformelle vendinger hurtigere på denne måde, hvilket er et element af sprogindlæring, der ikke let kan undervises i.

3. Brug flashcards

Det kræver måske en del gentagelse, men flashcards er en fremragende måde for danske begyndere at få styr på alt det nye ordforråd. Digitale værktøjer som Quizlet eller lignende apps er gode til dette. Alternativt, hvis du foretrækker en mere fysisk tilgang, kan du klistre post-its med de danske ord for genstande rundt omkring i din bolig. På den måde ser du ordene hver dag og vænner dig langsomt til ordet og dets stavning.

4. Lyt til danske podcasts

Der findes masser af podcasts til danske begyndere, der dækker alt fra danske nyheder til kultur og politik. At lytte til podcasts hjælper med at forbedre din lytteforståelse og vænne dig til det danske talte sprog, som jo, som nævnt, kan være svært at knække. DR har for eksempel et omfattende podcastbibliotek. At finde podcasts, der taler langsomt eller specifikt er designet for sprogstuderende, kan være en god start.

5. Download sprogindlæringsapps

Sprogindlæringsapps er en fantastisk måde at supplere din læring på. Mange apps tilbyder danske kurser, der kan give dig en solid start med det grundlæggende ordforråd og simple sætninger. Når du føler dig mere sikker og ønsker at afprøve det, du har lært, kan du bruge apps, der faciliterer sprogudveksling med en native speaker. At have ægte samtaler er utroligt vigtigt for at udvikle dine talefærdigheder og selvtillid.

6. Læs nyheder på dansk

Undlad ikke at læse på det sprog, du lærer! At tage fem minutter ud af din dag til at læse nyheder på dansk er en ideel måde at udvide dit ordforråd på og holde dig opdateret med, hvad der sker i Danmark og resten af verden. Start med simple tekster eller nyhedssider, der er kendt for at bruge et relativt ligetil sprog, som for eksempel DR's nyhedsside, der ofte er tilgængelig i en lettere version.

7. Slap af med udtalen

Vi har allerede nævnt, at dansk udtale kan være svær at håndtere i starten, da danskere har en tendens til kun at udtale små dele af ordet eller 'sluge' lyde. For eksempel udtales “God morgen” ofte mere som “go’ morn”. Koncentrer dig om ordforråd og grammatik først, og når du er mere sikker på den side af sproget, vil din udtale og accent komme mere naturligt. Det er vigtigere at kommunikere end at have perfekt udtale fra dag ét.

Hvorfor er dansk så svært at lære?

Er dansk svært at lære? Du har måske hørt, at dansk er et vanskeligt sprog. Men hvem afgør egentlig det? Sandheden er, at selvom dansk har sine udfordringer, er det slet ikke så uoverkommeligt, som det kan virke. Faktisk, på trods af et par vanskelige områder som ordkøn, udtale og ordstilling, er dansk for engelsktalende faktisk et af de 'nemmere' sprog at lære, ifølge Foreign Service Institute.

Lad os se på tre af de mest 'spændende udfordringer' ved at lære dansk:

1. Køn

Det danske sprog bruger to køn. De kaldes fælleskøn og intetkøn. I modsætning til mange andre sprog skelner de ikke mellem maskulint og feminint køn for levende væsener baseret på deres biologiske køn. Dette kan skabe forvirring, da man ikke kan gætte kønnet ud fra betydningen af ordet på samme måde som i sprog med grammatisk køn baseret på betydning (f.eks. spansk 'el hombre' / 'la mujer').

Fælleskøn bruger artiklen 'en' foran navneordet. Dette gælder for langt de fleste levende væsener:

• En dreng
• En pige
• En mand
• En dame
• En hund

Som du ser, afhænger kønnet ikke af, om personen (eller dyret) er hankøn eller hunkøn. Næsten alle levende væsener er fælleskøn.

Fælleskøn udgør cirka 75% af alle danske navneord. Når du er i tvivl, er fælleskøn dit sikreste valg.

Andre ord af fælleskøn er ofte ord:

• fra naturen: en blomst, en å, en banan, en gren
• der ender på –else: en overraskelse, en forfremmelse
• der ender på –ence eller –ance: en konference, en ambulance

Udfordringen er, at reglerne omkring køn faktisk fungerer mere som retningslinjer end faktiske regler. Ofte vælger åbenlyse fælleskønsord at være intetkøn, selvom der ikke er nogen logisk forklaring. Dette er en af det danske sprogs særheder.

Intetkøn bruger artiklen 'et' foran navneordet.

Intetkønsord er ofte ord, der betegner fysiske, livløse ting, f.eks.:

• Et hus
• Et brød
• Et glas

Men igen – dette er mere en retningslinje end en egentlig regel.

Andre typiske intetkønsord er steder, hvor man kan opholde sig, f.eks.:

• Et distrikt
• Et land
• Et kongedømme
• Et bageri
• Et universitet

Fortvivl ikke, hvis du synes, det er svært. Prøv at bruge disse retningslinjer:

1. Fælleskøn ('en') udgør omkring 75% af alle danske navneord. Når du er i tvivl, vælg 'en' foran dit navneord. På den måde rammer du rigtigt 3 ud af 4 gange. Det er en ret god statistik!
2. Hvis du kan lide struktur, lær retningslinjerne, så du kan træffe logiske valg.
3. Se danske film, lyt til danske podcasts osv. Udover retningslinjerne handler valget af det rigtige køn i høj grad om at være nedsænket i dansk. Hvis du lærer bedst ved at lytte, kan dette være vejen for dig.

Stadig i tvivl? Tag dit bedste gæt! Hvis du tager fejl, skal du ikke bekymre dig. Det lyder måske lidt fjollet, hvis du vælger det forkerte køn, men ingen vil løfte et øjenbryn over det. Tværtimod er danskere ofte imponerede over andre, der gør et forsøg på at lære deres sprog.

2. Ordforråd og udtale

Det danske sprog har et enormt spændende og bredt ordforråd, der nogle gange kan virke mærkeligt. De samme ord kan betyde helt forskellige ting på dansk og f.eks. engelsk.

Og så er der tre specielle bogstaver, der er ret unikke for det danske sprog.

Ord med flere betydninger

Dansk har mange egne ord, der gør det unikt. Ordforrådet er meget rigt og varieret, hvilket giver dig mulighed for at udtrykke en hel masse forskellige følelser og ideer med blot ét ord. For eksempel har ordet hygge en helt særlig nuance af velvære og nærhed, der ikke findes på samme måde på andre sprog.

Et andet lille særpræg, du ofte vil støde på, er, at det samme danske ord ofte kan betyde to meget forskellige ting. Tag for eksempel ordet “bønner”, som kan betyde både 'beans' og 'prayers'. To ord, der intet har med hinanden at gøre, men som ikke desto mindre skrives og udtales på nøjagtig samme måde.

Det danske sprog er rigt på ord, der har dobbeltbetydninger, og for ikke-indfødte talere kan det skabe nogle sjove oplevelser. Se her:

• Okse (an ox / to work hard)
• Bakke (to back up / a tray / a small hill)
• Banker (banks / to pound on)
• Skovl (a fool / a shovel)
• Hænder (hands / happens)
• Stole (chairs / trust)

Og selvfølgelig betyder ordet fart på dansk 'speed'. Det har potentiale til at skabe en del forvirring!

De tre specielle bogstaver: Æ, Ø og Å

Dansk har 3 super fede – og sandsynligvis nogle af de sjoveste bogstaver, der findes, nemlig: Æ, Ø og Å!

• Æ (udtales lidt som 'æ' i 'æble') er en kombination af A og E, som du finder i ord som æble, æsel og ægteskab.
• Ø (udtales lidt som 'ø' i 'øl') er et O med en streg igennem og en kombination af O og E. Det nok mest populære ord, der starter med Ø på dansk, er ordet øl. Bogstavet ø er også et ord i sig selv. Det betyder 'Island'.
• Og endelig, A og O, forenet i helligt ægteskab, giver os bogstavet Å (udtales lidt som 'å' i 'åben').

Disse tre bogstaver lyder måske lidt anderledes end det, du er vant til, men de kan let læres. Og de hjælper med at gøre dansk endnu sjovere og mere interessant at lære!

Den danske R-lyd

At mestre den danske 'R'-lyd kan virke som en skræmmende udfordring, men med lidt øvelse og beslutsomhed kan du gøre dette bogstav til en del af dit sproglige repertoire. Lyden af den danske 'R' er blødere end den rullende 'R' på spansk eller den strubede 'R' på fransk. Mere som en slags blød brummen eller gurglen bagerst i halsen. Med regelmæssig øvelse vil du kunne sige danske 'R'er på ingen tid!

Andre udtaleudfordringer

Dansk er også kendt for sine “bløde” konsonanter. For eksempel udtaler danskere “d” blødt eller næsten slet ikke, især i ord som 'mad', hvor det lyder mere som “ma”. Et andet unikt fænomen er stød, som er et let glottal stop (en lille sammentrækning af stemmebåndene), der kan ændre betydningen af ord. Du kan skelne ordene 'hun' (she) og 'hund' (dog) takket være stødet. Desuden har dansk mange vokallyde, som danskere ofte ikke udtaler helt tydeligt i afslappet samtale. Dette kan gøre det svært for sprogstuderende at opfange, hvad der bliver sagt.

3. Ordstilling

Hvis du lærer dansk, er du sandsynligvis stødt på dets unikke sætningsstruktur og ordstilling. På dansk kommer subjektet (f.eks. en person eller en ting) normalt før verbet (selve handlingen). Dette er på mange områder det samme som på engelsk, når du skal konstatere noget eller lave en udtalelse eller observation. Et eksempel kunne være: “Hun går indenfor”. Dette er strukturelt ens på dansk og engelsk.

Det sjove er nu, at strukturen i danske sætninger ofte ændrer sig afhængigt af situationen.

Spørgsmål, men omvendt

Når danskerne stiller et spørgsmål, bytter de om på subjekt og verbum. På engelsk ville du måske spørge: “Is she going inside?”. På dansk vil det se sådan ud: “Går hun indenfor?”.

Du vil måske også bemærke, at dansk ikke bruger hjælpeverber som “to do” til at danne spørgsmål, hverken i nutid eller datid. På dansk bøjes verbet direkte, kort og præcist:

• Does she go? = Går hun? (bogstaveligt: går hun?)
• Did she go? = Gik hun? (bogstaveligt: gik hun?)

Her er hvordan du kan lære dansk ordstilling:

Nøglen til at mestre dansk ordstilling er at være bevidst om konteksten. Spørg dig selv, om din sætning er en udtalelse eller et spørgsmål, og vælg derefter, om du skal have handlingen (verbum) før eller efter personen, dyret eller tingen (subjekt). En effektiv måde at øve sig på er at skrive det, du vil sige (eller spørge om), på dit modersmål og derefter bruge din nye viden til at oversætte det til dansk, med fokus på at placere verbet korrekt.

At lære dansk gennem historier eller ved at læse i dansk materiale kan også gøre ordstillingen til en naturlig del af din sprogforståelse, da du absorberer mønstrene gennem immersion.

Ofte stillede spørgsmål om at lære dansk

Hvor lang tid tager det at lære dansk?

Ifølge Foreign Service Institute er dansk faktisk et af de nemmeste sprog at lære for engelsktalende. Sammen med sprog som italiensk, spansk, portugisisk og rumænsk anslås det, at det tager omkring 24 uger at lære dansk til et grundlæggende niveau. Dette er markant mindre sammenlignet med mange andre sprog.

Er tysk eller dansk sværere?

Både tysk og dansk er germanske sprog, ligesom engelsk. Generelt anses tysk for at være sværere for engelsktalende. Ifølge Foreign Service Institute kan dansk læres på 24 uger, mens tysk tager 36 uger. Kompleksiteten i tysk grammatik, herunder tre grammatiske køn (maskulin, feminin, intetkøn), et kasussystem (nominativ, akkusativ, dativ, genitiv) og stærke/svage adjektivbøjninger, bidrager til, at tysk anses for sværere end dansk, som kun har to køn og intet kasussystem for navneord. Dansk ordstilling kan dog også have sine særheder, især i ledsætninger. Nogle finder dog tysk lettere på grund af dets større udbredelse og rigeligere læringsmaterialer. I sidste ende afhænger det af din motivation.

Hvad er det sværeste ved at lære dansk?

Dansk udtale anses ofte for at være det sværeste. De tre ekstra bogstaver (Æ, Ø, Å) og deres lyde kræver øvelse. Den danske 'R'-lyd er også unik. Derudover er der 'bløde' konsonanter, fænomenet stød, som kan ændre ords betydning ('hun' vs. 'hund'), og vokalreduktion i almindelig tale, som kan gøre det svært at forstå. Disse udtaleudfordringer er sandsynligvis den største barriere for begyndere.

Er fransk sværere end dansk?

Ifølge Foreign Service Institute tager dansk 24 uger at lære, mens fransk tager 30 uger for engelsktalende. Hvis du allerede kender et romansk sprog som spansk eller italiensk, vil fransk sandsynligvis være lettere for dig. Hvis du kender lidt tysk, kan det hjælpe med dansk. Fransk er mere udbredt, hvilket kan give flere læringsmaterialer og samtalepartnere, men online ressourcer gør det muligt at finde danske samtalepartnere uanset hvor du bor. Igen, motivationen er en afgørende faktor.

Så, er dansk svært at lære?

Er dansk svært at lære? Tværtimod, især for engelsktalende. På trods af det særlige kønssystem, ord med flere betydninger og de sjove bogstaver, er dansk ifølge Foreign Service Institute faktisk et af de nemmeste sprog at lære, med en estimeret læringstid på 24 uger.

Så hvis du er ivrig efter at begynde at lære dansk, hvad holder dig så tilbage? Start i dag! At gøre din danske læringsrejse så nem, sjov og effektiv som mulig handler om at finde de metoder, der virker for dig, og kaste dig ud i det – lyt, tal, læs og skriv så meget som muligt.

Kunne du lide 'Kom i Gang: Din Guide til at Lære Dansk'? Så tag et kig på flere artikler i kategorien Læsning.