6 år ago
Den irske forfatter Sally Rooney har med sin roman "Normale Mennesker" (originaltitel "Normal People") for alvor markeret sig på den internationale litterære scene. Bogen, der udkom i 2018, blot lidt over et år efter hendes roste debutroman "Samtaler med venner", blev hurtigt en bestseller og modtog stor anerkendelse, herunder en nominering til den prestigefyldte Man Booker Prize. Rooney, der er uddannet cand.mag. i amerikansk litteratur fra Trinity College i Dublin, har formået at fange tidsånden og skildre den unge generations følelsesliv og relationer med en sjælden dybde og sensibilitet. Hendes litteratur er blevet beskrevet som "klassisk romankunst klædt i moderne klæder".

Centralt for "Normale Mennesker" står forholdet mellem de to hovedpersoner, Marianne og Connell. Sally Rooney fortæller, at karaktererne viste sig for hende samtidig og oprindeligt optrådte i en novelle med titlen "At the Clinic". Der var noget ved Marianne og Connell, især deres indbyrdes dynamik, som fascinerede Rooney så meget, at hun ikke kunne give slip på dem. De vendte konstant tilbage til hende, og hun begyndte at dagdrømme om deres tanker, handlinger og handlingsmønstre. Dette førte til udviklingen af romanen, hvor Rooney i begyndelsen skrev fra Connells perspektiv for senere at skifte til Mariannes. Denne proces tog to år og tillod hende at udforske forskellige momenter i deres komplicerede forhold.
Hvem er Marianne og Connell?
Romanen følger Marianne og Connell fra deres sene teenageår, omkring 17-18 år, hvor de går i skole i en mindre, fiktiv by i det vestlige Irland. Deres baggrunde er vidt forskellige. Connell er en populær, sportslig og vellidt ung mand, der bor hos sin omsorgsfulde, enlige mor. Hans mor arbejder som rengøringsassistent hos Mariannes velstående familie. Marianne er ligesom Connell kvik og dygtig i skolen, men hun er en outsider, en ener, der ikke passer ind i de sociale hierarkier. Hendes familie er rig, men hendes mor er også enlig og modsat Connells mor, føler Marianne sig ofte undermineret, usikker og uelsket derhjemme.
Denne forskel i baggrund og social status er en afgørende faktor i deres relation. I skoletiden er det Connell, der på grund af sin popularitet og sit køn (som Rooney påpeger, er der her tale om kønsdiskrimination) har mest social magt. Marianne finder først sin styrke og selvsikkerhed, da de begge flytter til Dublin for at læse på Trinity College. Her vender dynamikken sig; Marianne blomstrer i det akademiske og sociale miljø på universitetet, mens Connell føler sig fremmed og usikker, hvilket i sidste ende fører til, at han udvikler en depression.
En Dybtgående Kærlighedshistorie og Evolving Dynamik
"Normale Mennesker" er i sin kerne en kærlighedshistorie, men den handler i høj grad om den komplekse dynamik mellem Marianne og Connell, og hvordan deres forhold former og ændrer dem som individer. De kommer til Rooney som et par, som "fuldt udviklede" karakterer, der allerede eksisterer i Dublin som 25-årige. Romanen springer episodisk mellem forskellige tidspunkter over cirka tre år, hvor de er på college, og fokuserer på de særlige øjeblikke og vendepunkter i deres liv, der påvirker og ændrer dynamikken i deres relation. Bogen er struktureret kronologisk, men den udelader bevidst lange perioder for kun at fremhæve de intense og skelsættende møder mellem dem.
Den erotiske tiltrækning spiller en væsentlig rolle i bogen og skaber en konstant spænding. Rooney forklarer, at selvom sexscenerne ikke er indgående beskrevet, er det den seksuelle tiltrækning, der driver meget af bogens dynamik. Gennem dialogen, de fører, når de er intime, får læseren et indblik i karakteren af deres seksuelle forhold og den dybe forbindelse, de deler. Dette intime niveau står ofte i kontrast til deres vanskeligheder med at kommunikere klart om deres følelser og behov uden for soveværelset.
Temaer: Klasse, Køn og Psykologi
Ud over kærlighed og dynamik berører "Normale Mennesker" flere vigtige temaer. Klasseforskelle er tydelige i Mariannes velstand over for Connells mere beskedne baggrund, hvilket skaber uligheder i deres liv og muligheder. Køn spiller også en rolle; Connells sociale status i skolen er delvist bestemt af, at han er en dreng. Familien baggrund er en anden ulighedsfaktor; Connells kærlige og støttende mor står i skarp kontrast til Mariannes dysfunktionelle familie, der får hende til at føle sig uelsket og usikker. Disse forskellige magtstrukturer – klasse, køn, familie – påvirker konstant dynamikken mellem dem.

Rooney udtaler, at hun ikke bevidst havde en intention om at skrive en social eller politisk roman. Karaktererne kom til hende med disse baggrunde og uligheder allerede indlejret. Hun reflekterer over, at alle romaner måske er en form for selvbiografi på et dybere, ubevidst niveau. Selvom Mariannes og Connells forhold er meget anderledes end noget i hendes eget liv, mener hun, at deres følelser og måden, de navigerer i livet på, sandsynligvis afslører noget om hendes egen psykologi. Bogen skildrer også Connells kamp med depression, hvilket understreger, at psykiske problemer ikke er begrænset til et bestemt køn eller social gruppe. Den viser med nødvendig omsorg, hvordan disse kampe påvirker den enkelte og deres relationer.
Fra Bog til Populær TV-Serie
"Normale Mennesker" er blevet filmatiseret som en meget succesfuld tv-serie, der i Danmark blandt andet har været tilgængelig på DRTV. Idéen til en filmatisering opstod faktisk, før romanen blev udgivet. BBC og Element Pictures havde oprindeligt købt rettighederne til Rooneys debutroman, men efter at have læst manuskriptet til "Normale Mennesker", valgte de at filmatisere den først. Serien er instrueret af Lenny Abrahamson (kendt for "Room") og Hettie MacDonald, og Sally Rooney var selv med til at skrive manuskriptet i samarbejde med Alice Birch.
Rooney beskriver processen med at skrive manuskriptet som for det meste enlig, ligesom når hun skriver romaner, men med feedback fra Alice Birch og Lenny Abrahamson. Den største udfordring ved at overføre bogen til skærmen var at vise karakterernes indre liv gennem deres handlinger, da bogen i høj grad handler om forskellen mellem, hvordan karaktererne føler indeni, og hvordan de agerer udadtil. De måtte finde nye måder at illustrere dette på, og her var Alices input særligt vigtigt. Mødet med skuespillerne, Paul Mescal som Connell og Daisy Edgar-Jones som Marianne, var en mindeværdig oplevelse for Rooney. Hun var en del af castingprocessen og følte hurtigt, at de levendegjorde hendes fiktive karakterer på en næsten uhyggelig måde. Selvom hun var nervøs ved at miste kontrollen over sit personlige projekt, overlod hun arbejdet til instruktørerne og skuespillerne under optagelserne og var kun sjældent til stede på settet. Hun ser tv-serien som et separat kreativt produkt, som hun ikke alene kan tage æren for.
Tv-serien er blevet rost for sin fintfølende skildring af intimitet og for at portrættere bogens temaer om klasse og ulighed. Den italienske middagsscene, hvor Connells ven Niall og Mariannes ven Jamie repræsenterer forskellige sociale holdninger og privilegier, er et eksempel på dette. Serien fanger den ofte svære og misforståede kommunikation mellem Marianne og Connell, der trods deres intelligens og evne til at sætte ord på følelser ofte sårer hinanden på grund af manglende klarhed. Dette paradoks – deres dybe seksuelle forbindelse over for deres verbale famlen – er en central del af deres dynamik.
Slutningen på Normale Mennesker
Romanen og tv-serien slutter med, at Marianne og Connell skilles, da Connell får mulighed for at tage på et prestigefuldt skrivekursus i New York, mens Marianne vælger at blive i Dublin, hvor hun endelig har fundet en form for ro og et "normalt liv" fri for sin dysfunktionelle familie. Denne afslutning har rørt mange læsere og seere dybt og er blevet diskuteret bredt. Er den tragisk, fordi de skilles? Eller er den, som titlen måske antyder, bare hjerteskærende normal?
Slutningen understreger et af bogens kernebudskaber: at selv de mest intense og betydningsfulde relationer kan have et kompliceret forløb og ikke altid følger et Hollywood-ideal om "lykkeligt til deres dages ende". Den viser, hvordan unge mennesker navigerer i kærlighed, karriere og personlig udvikling, og hvordan disse veje ikke altid følges ad. Selvom de skilles fysisk, insisterer Rooneys fortælling på, at båndet mellem Marianne og Connell er ægte og varigt, noget de ikke kan eller vil give slip på, selv når de er fra hinanden. Dette gør historien både realistisk og dybt rørende.
Ofte Stillede Spørgsmål
- Hvad handler bogen Normale Mennesker om?
Bogen handler om det intense og komplekse kærlighedsforhold mellem Marianne og Connell, to unge mennesker fra forskellige sociale baggrunde i Irland. Den følger deres relation fra gymnasietiden til college, og udforsker temaer som kærlighed, venskab, klasseforskelle, kommunikation, personlig udvikling og psykologiske kampe. - Hvor kan jeg se tv-serien Normale Mennesker?
Tv-serien "Normale mennesker" har tidligere været tilgængelig på DRTV i Danmark. Tilgængelighed kan variere over tid og platforme, så det anbefales at tjekke streamingtjenesters aktuelle udbud. - Hvordan ender Normal People?
Romanen og tv-serien slutter med, at Connell tager afsted til New York for at deltage i et skrivekursus, mens Marianne bliver i Dublin. De skilles, men slutningen er åben for fortolkning – den kan ses som både trist, realistisk og normal, idet den afspejler de valg og veje, unge mennesker ofte tager, selv når de har dybe bånd.
Kunne du lide 'Normale Mennesker: Rooneys Moderne Kærlighedsroman'? Så tag et kig på flere artikler i kategorien Litteratur.
