6 år ago
Jussi Adler-Olsens Afdeling Q-serie har for længst cementeret sig som en af Danmarks mest elskede og succesfulde krimiserier. Sagerne om den specielle afdeling for 'sager under særlig bevogtning' – eller rettere sagt, henlagte sager – har fanget tusindvis af læsere og biografgængere med sin blanding af nervepirrende spænding, mørk humor og dybe karakterportrætter. Men selv i et etableret univers kan der ske forandringer, både på bogsiden og på filmlærredet.
Den seneste tilføjelse til bogen, bind 11, bærer titlen "Døde sjæle synger ikke" og markerer et bemærkelsesværdigt skift bag forfatterpulten. For første gang er Jussi Adler-Olsen ikke alene om at føre pennen. Han har denne gang skrevet bogen i samarbejde med to erfarne kræfter: Line Holm og Stine Bolther. Dette samarbejde har pustet nyt liv i serien og præsenterer læserne for et Afdeling Q-univers, der både føles velkendt og forfriskende nyt.
En af de mest markante forandringer i "Døde sjæle synger ikke" er hovedpersonen selv, Carl Mørck. Efter mange år i politiets tjeneste har Carl valgt en ny retning i sit liv. Han er færdig med politiarbejdet og forsøger nu at finde fodfæste som forfatter. Denne overgang er dog ikke uden udfordringer, og skæbnen har andre planer for ham. Carl kommer i besiddelse af en lydoptagelse, der viser sig at være altafgørende for en gammel, henlagt sag. Optagelsen afslører, at et ægtepar for fire år siden blev udsat for et mordforsøg, hvor manden efterfølgende tog sit eget liv. Sagen blev dengang stemplet som opklaret, men lydfilen antyder noget andet; ægteparret var ikke alene, da forbrydelsen fandt sted.
Lydfilens foruroligende indhold trækker Carl Mørck tilbage mod det liv, han har forsøgt at lægge bag sig. Han opsøger sine gamle, trofaste kolleger i Afdeling Q, Rose Knudsen og Hafez el-Assad. De to kæmper selv med at holde skansen og humøret oppe i kælderen under Politigården efter Carls afgang. Opklaringsprocenten er faldende, og stemningen bliver ikke bedre, da de får en ny kollega, den gådefulde dansk-franske politikvinde, Helena Henry. Rose er instinktivt mistroisk over for Helena og begynder sin egen private efterforskning af den nye kollega, der tilsyneladende ingen fortid har.
På Carls opfordring kaster Afdeling Q sig over sagen om det ældre ægtepar. De dykker ned i en glemt og hjerteskærende hændelse, der langsomt afsløres for dem. Efterforskningen tager en farlig drejning, da Assad og Helena falder i en dødelig fælde lagt af en hævngerrig mand. Dette tvinger dem til at konfrontere sagens kerne og stille sig det spørgsmål, der gennemsyrer bogen: Hvem er i virkeligheden ofrene i denne sag – og hvem er gerningsmændene?
"Døde sjæle synger ikke" er mere end bare en krimi; det er en intens og gribende thriller, der udforsker temaer som knuste drømme, uskyld, grusomhed og svigt. Bogen stiller det dybt menneskelige spørgsmål om, hvor længe man kan holde et menneske ansvarlig for sine valg. Samarbejdet mellem Jussi Adler-Olsen, Line Holm og Stine Bolther har resulteret i en bog, der både lever op til seriens høje standarder for spænding og introducerer nye facetter til karaktererne og universet.
Afdeling Q på det store lærred: Fra bog til film
Afdeling Q-serien er ikke kun et fænomen på bogsiden; den har også haft enorm succes i biograferne. Adskillige af bøgerne er blevet filmatiseret, og filmene har trukket et stort publikum til sig. Hvis man har mistet overblikket over, hvilke bøger der er blevet til film, og hvem der har spillet de ikoniske roller, får man her det fulde overblik.
Indtil videre er hele seks af Jussi Adler-Olsens Afdeling Q-bøger blevet filmatiseret. Filmene følger i store træk bøgernes rækkefølge, men der er også sket markante ændringer undervejs, især i forhold til skuespillerne, der portrætterer Carl Mørck, Assad og Rose.
Her er en oversigt over de filmatiserede Afdeling Q-bøger:
1. Kvinden i buret (2013)
Dette var den første filmatisering og introducerede biografgængere for Carl Mørck og Assad samt etableringen af den specielle Afdeling Q. Hovedrollerne blev spillet af Nikolaj Lie Kaas som Carl og Fares Fares som Assad. Filmen var instrueret af Mikkel Nørgaard og havde også navne som Sonja Richer og Mikkel Boe Følsgaard på rollelisten. Filmen satte standarden for serien og blev en stor succes. Den kan ses på Netflix.
2. Fasandræberne (2014)
Allerede året efter den første film kom filmatiseringen af bog nummer to. Igen var det Nikolaj Lie Kaas og Fares Fares, der gentog deres roller som Carl og Assad. I denne film fik de selskab af Johanne Louise Schmidt i rollen som Rose. Filmen dykker ned i en gammel sag fra et kostskolemiljø og byder på stærke præstationer fra skuespillere som Pilou Asbæk, David Dencik og Danica Curcic i birollerne. Ligesom forgængeren kan den streames på Netflix.
3. Flaskepost fra P (2016)
Den tredje film i rækken skiftede instruktør til Hans Petter Moland, men beholdt det populære hovedcast med Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares og Johanne Louise Schmidt som Carl, Assad og Rose. Sagen i denne film trækker tråde til religiøse fanatikere og forsvundne børn, hvilket giver en mørk og intens fortælling. Filmen havde premiere i 2016 og er tilgængelig på Netflix.
4. Journal 64 (2018)
Filmatiseringen af den fjerde bog, "Journal 64", fik premiere i 2018. Denne film var instrueret af Christoffer Boe og markerede samtidig afslutningen på æraen med det originale hovedcast bestående af Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares og Johanne Louise Schmidt. Sagen i "Journal 64" omhandler uhyggelige overgreb og svigt af kvinder og trækker tråde langt tilbage i tiden. Filmen er indtil videre den mest sete Afdeling Q-film i Danmark og kan findes på Netflix.
5. Marco effekten (2021)
Med den femte filmatisering, baseret på bogen "Marco effekten", skete der et stort skift. Både foran og bag kameraet var der et helt nyt hold. De ikoniske roller som Carl Mørck, Assad og Rose blev nu spillet af henholdsvis Ulrich Thomsen, Zaki Youssef og Sofie Torp. Instruktøren var Martin Zandvliet. Skiftet i castet skabte en del debat og forventning blandt fans. Filmen handler om drengen Marco, der bliver indblandet i en farlig sag. "Marco effekten" er ikke tilgængelig på Netflix, men kan lejes eller købes digitalt på platforme som Blockbuster, SF Anytime og Viaplay.
6. Den grænseløse (2024)
Den seneste tilføjelse til filmserien er "Den grænseløse", baseret på bog nummer seks i serien. Filmen havde premiere i 2024 og fik en fremragende start i biograferne, hvilket vidner om seriens fortsatte popularitet. Ulrich Thomsen og Sofie Torp er tilbage i rollerne som Carl Mørck og Rose, men rollen som Assad spilles nu af en tredje skuespiller, nemlig Afshin Firouzi. Filmen er instrueret af Ole Christian Madsen. "Den grænseløse" kunne ved artiklens udarbejdelse stadig ses i biografen.
Det skiftende ansigt på Afdeling Q
Skiftet i castet for de centrale figurer er et usædvanligt træk i en så succesfuld filmserie og noget, der naturligvis har optaget både anmeldere og publikum. Fra de første fire film med Nikolaj Lie Kaas og Fares Fares (senere suppleret af Johanne Louise Schmidt) til de seneste film, hvor Ulrich Thomsen har overtaget rollen som Carl Mørck, Sofie Torp rollen som Rose, og hvor Assad først blev spillet af Zaki Youssef og nu af Afshin Firouzi. Hvert cast har bragt deres egen fortolkning og dynamik til karaktererne, og mens mange fans havde et stærkt forhold til det originale hold, har det nye cast også formået at finde deres plads og videreføre historierne på overbevisende vis.
Ud over de seks bøger, der er blevet filmatiseret, har Jussi Adler-Olsen også skrevet flere andre bind i Afdeling Q-serien, herunder Selfies (2016), Offer 2117 (2019), Natrium Chlorid (2021) og Syv m² med lås (2023). Disse bøger venter måske på at blive til fremtidige film eller tv-serier.
Apropos tv-serier, så er der også en engelsksproget Netflix-serie på vej med titlen Department Q. Dette indikerer, at Afdeling Q-universet fortsat vokser og forgrener sig, og at historierne om Carl Mørck og hans kolleger har en appel, der rækker langt ud over Danmarks grænser.
Ofte Stillede Spørgsmål
Hvem har skrevet "Døde sjæle synger ikke"?
Bogen er skrevet af Jussi Adler-Olsen i samarbejde med Line Holm og Stine Bolther.
Hvor mange Afdeling Q-bøger er filmatiseret?
Indtil nu er seks af bøgerne i serien blevet filmatiseret: "Kvinden i buret", "Fasandræberne", "Flaskepost fra P", "Journal 64", "Marco effekten" og "Den grænseløse".
Hvor kan jeg se Afdeling Q-filmene?
De første fire film ("Kvinden i buret", "Fasandræberne", "Flaskepost fra P", "Journal 64") kan streames på Netflix. "Marco effekten" kan lejes eller købes digitalt på diverse platforme. "Den grænseløse" er en nyere film, der primært har kunnet ses i biografen, men forventes snart at blive tilgængelig digitalt.
Er Carl Mørck stadig politibetjent i den nyeste bog?
Nej, i "Døde sjæle synger ikke" har Carl Mørck forladt politiet og forsøger at etablere sig som forfatter, selvom en gammel sag trækker ham tilbage til Afdeling Q.
Hvem spiller rollerne i Afdeling Q-filmene?
De første fire film havde Nikolaj Lie Kaas som Carl, Fares Fares som Assad og Johanne Louise Schmidt som Rose. I de seneste film spiller Ulrich Thomsen Carl, Sofie Torp spiller Rose, mens Assad er blevet portrætteret af både Zaki Youssef og Afshin Firouzi.
Afdeling Q-serien, både i bogform og som film, fortsætter med at fascinere og underholde. Med nye forfatterkræfter på bogen og et skiftende cast på lærredet viser universet sin evne til at udvikle sig og fastholde sin plads som en bastion inden for dansk krimi.
Kunne du lide 'Afdeling Q: Forfattere, Film og Forandringer'? Så tag et kig på flere artikler i kategorien Litteratur.