Hobbitten: Én Bog eller Flere Film?

J.R.R. Tolkiens verden i Midgård har fascineret læsere og filmgængere i generationer. Fra de fredfyldte bakker i Herredet til de mørkeste egne, byder hans værker på et rigt univers fyldt med uforglemmelige karakterer og episke eventyr. Mange kender til den store trilogi, Ringenes Herre, men lige så elsket er forløberen, Hobbitten. Et spørgsmål der ofte opstår, især efter de succesfulde filmatiseringer, er netop: Hvor mange bøger består Hobbitten egentlig af? Lad os dykke ned i Tolkiens forfatterskab og filmverdenen for at få klarhed.

Hobbitten: Én Bog eller Flere Film?

Når vi taler om bogen 'Hobbitten', eller med dens fulde danske titel 'Hobbitten eller ud og hjem igen', så er der tale om én enkelt eventyrroman. J.R.R. Tolkien skrev denne bog som en selvstændig fortælling, der blev udgivet første gang i 1937. Den introducerer læseren for hobbitten Bilbo Sækker og hans uventede rejse. Selvom den foregår i samme univers som Ringenes Herre og lægger grunden for mange af de senere begivenheder og karakterer, er den i sin oprindelige form én sammenhængende roman.

Forvirringen omkring antallet af bøger opstår ofte på grund af Peter Jacksons filmatiseringer. Ligesom han filmatiserede Ringenes Herre-trilogien som tre film, valgte han også at filmatisere den ene bog 'Hobbitten' som en trilogi af film. Disse film er: 'Hobbitten: En uventet rejse', 'Hobbitten: Dragen Smaugs ødemark' og 'Hobbitten: Femhæreslaget'. Så for at opsummere: Der er én bog ved navn Hobbitten, men tre film baseret på denne ene bog.

Til sammenligning er 'Ringenes Herre' (The Lord of the Rings) et trebindsværk, altså oprindeligt udgivet i tre separate bøger: 'Eventyret om Ringen' (The Fellowship of the Ring), 'De to Tårne' (The Two Towers) og 'Kongen vender tilbage' (The Return of the King). Disse tre bøger blev ligeledes filmatiseret som tre film af Peter Jackson.

J.R.R. Tolkien: Manden Bag Midgård

Manden bag disse utrolige verdener er John Ronald Reuel Tolkien, født den 3. januar 1892 i Sydafrika. Han flyttede som barn til England, hvor han voksede op nær Birmingham. Tolkien blev en anerkendt akademiker, professor i engelsk sprog og middelalderlitteratur ved universitetet i Oxford. Hans dybe kendskab til sprog, mytologi og gamle tekster, især nordisk mytologi, er tydelig i hans forfatterskab.

Han er bredt anerkendt som skaberen af den moderne fantasy-litteratur. Hans litterære univers, Midgård, er en kompleks og detaljeret verden med sin egen historie, geografi, sprog og folkeslag. Inspirationen fra nordisk mytologi ses blandt andet i karakteren Gandalf den Grå, som tydeligt har træk til fælles med guden Odin, ofte beskrevet som en gammel mand med stort gråt skæg.

'Hobbitten' udkom i 1937, inspireret af de historier, han fortalte sine egne børn. Den blev en stor succes og banede vejen for 'Ringenes Herre', som udkom i årene 1954-1955. Dette trebindsværk er blevet kaldt det tyvende århundredes største skønlitterære værk og cementerede Tolkiens plads i litteraturhistorien.

Ud over sit forfatterskab var Tolkien en hengiven katolik og havde, ifølge den medfølgende information, yderst konservative religiøse og politiske holdninger. Han støttede angiveligt Francisco Franco under den spanske borgerkrig på grund af rapporter om ødelæggelse af kirker og drab på præster og nonner begået af republikanerne. Han skulle også have ment, at Hitler var mindre farlig end Sovjetunionen, og i forbindelse med München-krisen have skrevet et brev, hvor han tillagde Sovjetunionen eneansvaret for problemerne og mente, at Sovjetunionens ledelse forsøgte at spille briterne og franskmændene ud mod tyskerne.

Hvem er Hobbitterne?

Hobbitterne er et af de mest elskede folkeslag i Tolkiens univers. Ordet 'hobbit' er Tolkiens egen opfindelse, muligvis en sammensmeltning af det latinske 'homo' (menneske) og det engelske 'rabbit' (kanin), men dette er ikke endeligt fastslået. De beskrives som et lille folk, omkring halvt så høje som mennesker og mindre end dværge. De har ikke skæg (med undtagelse af nogle få Sporer). Tolkien beskriver dem selv således:

"De er (eller var) et lille folk, omkring halvt så høje som os og mindre end de skæggede dværge. Hobbitter har ikke skæg. Der er kun lidt eller intet trolderi ved dem, undtagen af den ganske almindelige dagligdags slags, der hjælper dem til at forsvinde... De har det med at være tykmavede, og de klæder sig i klare farver (først og fremmest grønt og gult), de går uden sko, fordi deres fødder af naturen har læderagtige såler og en tyk, varm, brun pels, som ligner håret på deres hoveder (det er krøllet); de har lange, smidige, brune fingre, rare ansigter, og de ler en dyb, smittende latter..."

De foretrækker at bo i hyggelige, luksuriøst udstyrede huler i deres fredelige land kaldet Herredet (The Shire). Hobbitter er kendt for deres kærlighed til fred, fester, god mad og udsøgte pibeurter. De er generelt fredsommelige og holder sig for sig selv, selvom nogle få, som Bilbo og Frodo Sækker, bliver draget ud på store eventyr.

Selvom deres oprindelse ikke er helt klar, antydes det i Silmarillion, at de måske er en underart af mennesker, selvom de fleste hobbitter ikke bryder sig om mennesker, som de finder larmende.

Der findes tre forskellige racer af hobbitter:

• Hårfødderne: Den mest talrige og jordnære race, kendt for deres fredelighed.
• Sporerne: En mindre gruppe, der lever nær floder. Nogle af dem bærer støvler, og usædvanligt for hobbitter, kan nogle af dem få skæg.
• Gyldenhuderne: Den mindste, men højeste og mest eventyrlystne race. De har ofte lyst hår og lys hud.

I rollespilssammenhænge kaldes hobbitter ofte for Halflings eller Småfolk.

Midgård og Det Fredelige Herred

Handlingen i både Hobbitten og Ringenes Herre udspiller sig i Tolkiens imaginære, forhistoriske verden, Midgård. Dette er en verden befolket af mennesker, elverfolk, hobbitter, dværge, enter, trolde og orker. Geografisk er Midgård en projektion af Nordvest-Europa i en fiktiv fortid.

Et centralt sted for hobbitterne er Herredet, et idyllisk landområde midt ude på landet med bølgende grønne marker, græsklædte bakker, trælunde og høje træer. Det er et symbol på fred og uskyldighed i Midgårds ofte turbulente historie. Herredet er beskrevet som et sted, hvor hobbitterne lever et hyggeligt og ubekymret liv, optaget af havebrug, landbrug og deres simple fornøjelser.

Fra Sider til Lærred: Peter Jacksons Film

Peter Jacksons filmatiseringer af Tolkiens værker har bragt Midgård til live for millioner verden over. Ringenes Herre-trilogien (udgivet 2001-2003) var en enorm succes, og med danske Viggo Mortensen i rollen som Aragorn fik filmene også en særlig plads i danske hjerter. Succesen førte til, at Peter Jackson også filmatiserede Hobbitten.

Produktionen af Hobbitten-filmene havde en lang og kompleks historie, delvist præget af juridiske tvister og rettighedsspørgsmål. Allerede i 1995 havde Peter Jackson og Fran Walsh interesse i at filmatisere Hobbitten, men rettighedshavere og produktionsaftaler skabte udfordringer. Efter succes'en med Ringenes Herre og udløb af rettigheder, kunne projektet dog endeligt realiseres i samarbejde med MGM og New Line Cinema.

Optagelserne til Hobbitten-trilogien begyndte den 21. marts 2011 i New Zealand, blandt andet i Wellington og på udendørs lokationer. En bemærkelsesværdig teknisk beslutning var at filme Hobbitten med 48 billeder per sekund (FPS) i stedet for den traditionelle standard på 24 FPS. Peter Jackson forklarede, at dette gav et ekstremt tydeligt billede uden uregelmæssigheder og slør ved hurtige bevægelser, hvilket gjorde oplevelsen mere realistisk og behagelig, især i 3D.

Filmene om Hobbitten, baseret på den ene bog, udkom i 2012, 2013 og 2014.

Oplev Hobbiton i New Zealand

Et af de mest ikoniske resultater af filmatiseringerne er den virkelige filmkulisse for Herredet, bedre kendt som Hobbiton, beliggende på en farm nær byen Matamata på Nordøen i New Zealand. Stedet blev fundet fra luften af en af Peter Jacksons medarbejdere, der genkendte det bakkede, landlige landskab med karakteristiske træer som ideelt til Herredet, der lignede et engelsk landskab i middelalderen.

Etableringen af kulissen startede i marts 1999 for Ringenes Herre-filmene. Den new zealandske hær hjalp med at anlægge en vej til stedet. Oprindeligt blev der bygget facader til 37 hobbithuler, samt haver, hække, en mølle og en bro. Et 26 ton tungt egetræ blev flyttet og genopført for at stå centralt i landsbyen.

Da Hobbitten-filmene skulle optages i 2011, blev stedet renoveret og udvidet, og yderligere 7 huler blev bygget, så der i alt er 44 hobbithuller. Stedet blev omhyggeligt designet til at se naturligt ud; ukrudt fik lov at gro, og haver blev anlagt et helt år i forvejen. De runde døre er malet i forskellige farver, og selvom indersiden af de fleste huler kun er kulisser uden plads til mennesker (indendørsscener blev filmet i studier i Auckland), er den ydre landsby utroligt detaljeret.

Efter Ringenes Herre-filmene sluttede, fik farmfamilien idéen til at åbne stedet som turistattraktion, hvilket blev en enorm succes. I dag er Hobbiton en populær destination med organiserede guidede ture, der varer næsten to timer. Guider, nogle gange klædt i kostumer, fortæller om hobbitternes liv og filmoptagelserne. Stedet vedligeholdes af gartnere, og i sommerperioden er omkring 50 mennesker ansat til at tage imod de mange gæster. Sidste år besøgte omkring en halv million turister Hobbiton.

Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ)

Hvor mange bøger er der i Hobbitten?

Der er én bog med titlen 'Hobbitten eller ud og hjem igen', skrevet af J.R.R. Tolkien. Dog er denne ene bog filmatiseret som en trilogi af tre film af Peter Jackson.

Hvor ligger filmkulissen Hobbiton?

Filmlandsbyen Hobbiton ligger på en farm nær byen Matamata på Nordøen i New Zealand. Stedet fungerer i dag som en populær turistattraktion, hvor man kan besøge filmkulissen.

Hvad betyder ordet "Hobbit"?

Ordet "hobbit" er J.R.R. Tolkiens egen opfindelse. Der er forskellige teorier om dets oprindelse, herunder en mulig blanding af latin "homo" (menneske) og engelsk "rabbit" (kanin), men dette er ikke bekræftet af Tolkien selv.

Hvad handler "rækkefølgen" om i Hobbitten filmproduktionen?

Den medfølgende information under overskriften "Hvad er rækkefølgen på Hobbitten?" handler primært om produktionshistorien bag Peter Jacksons Hobbitten-filmtrilogi, herunder juridiske udfordringer, rettighedsspørgsmål, startdato for optagelser og brugen af den tekniske 48 FPS filmningsmetode. Den lister altså ikke rækkefølgen af bøger eller filmtitler, men beskriver processen bag filmenes tilblivelse.

Sammenligning: Bog vs. Film Antal

리그

Uanset om du foretrækker at opleve historierne gennem Tolkiens originale bøger eller Peter Jacksons filmatiseringer, byder Midgård på en uforglemmelig rejse ind i en verden fyldt med fantasi, eventyr og dybe karakterer. Hobbitten som én bog har lagt grunden for et af de mest elskede fantasy-universer nogensinde, og dens filmatisering som en trilogi har kun øget fascinationen for Tolkiens enestående skaberværk.

Kunne du lide 'Hobbitten: Én Bog eller Flere Film?'? Så tag et kig på flere artikler i kategorien Læsning.