Dragon Ball: Antal Bøger & Forskelle

Dragon Ball er et fænomen, der har fanget generationer verden over. Skabt af den legendariske Akira Toriyama, startede serien sit liv i det japanske blad Weekly Shonen Jump tilbage i 1984 og løb frem til 1995. Siden da er Dragon Ball vokset til at blive en af de mest succesfulde og bedst sælgende tegneserier på verdensplan nogensinde. Men med et utal af udgivelser, anime-serier, film og spil kan det være forvirrende at finde hoved og hale i, hvor mange 'bøger' der egentlig er, og hvad forskellen er på de forskellige titler, især Dragon Ball og Dragon Ball Z.

Hvor mange originale Dragon Ball-manga-bind findes der?

Den originale Dragon Ball-manga, skrevet og tegnet af Akira Toriyama, består af i alt 42 bind. Dette er kernen i Dragon Ball-universet, den historie som alle de senere animationer og spin-offs er baseret på. Serien blev oprindeligt udgivet i Japan over 11 år, fra 1984 til 1995, og dækker hele Son Gokus eventyr fra barndom til voksenliv og hans kampe for at beskytte Jorden og universet.

Dragon Ball i Danmark: De danske udgivelser

For danske fans har der været flere muligheder for at opleve Dragon Ball. Alle 42 bind af den originale manga-serie blev udgivet på dansk i perioden 2000-2003 af forlaget Carlsen. Dette var den komplette, autentiske historie, præcis som Toriyama skabte den. Udover de 42 hovedbind er der også udkommet 'Den store Dragon Ball bog', som sandsynligvis indeholder ekstramateriale eller opsummeringer.

Derudover er der udkommet en serie på 15 bind med titlen 'Dragon Ball Z'. Det er vigtigt at bemærke, at disse 15 bind er såkaldte anime comics. En anime comic er en tegneserie, der er lavet ved at tage screenshots direkte fra tegnefilmsserien. De repræsenterer altså ikke den originale manga i dens tegnede form, men er en genfortælling af anime-seriens handling i et tegneserieformat. Dette kan skabe forvirring, da 'Dragon Ball Z' også er titlen på en meget populær anime-serie.

Handlingens udvikling: Fra dragekugler til intergalaktiske kampe

Handlingen i Dragon Ball følger hovedpersonen Son Goku fra hans tidlige barndom. Han er en mærkværdig dreng med overnaturlige kræfter og en hale. I starten centrerer historien sig omkring Son Goku og hans venner, herunder Bulma, på jagt efter de syv magiske dragekugler. Når alle syv kugler er samlet, kan dragen Shenron tilkaldes for at opfylde et hvilket som helst ønske. Denne jagt tiltrækker både gode og onde karakterer.

Som serien skrider frem, udvikler handlingen sig markant. Fokus skifter fra den eventyrlige jagt på dragekuglerne til intense kampsportsturneringer, hvor Son Goku og hans venner tester deres styrke. Senere tager serien en sci-fi drejning, hvor Son Goku, der nu er blevet voksen og har fået sønnen Son Gohan, må forsvare Jorden mod frygtindgydende rumvæsener, herunder saiyajiner – Son Gokus egen race.

Inspirationen bag Dragon Ball

Akira Toriyama har selv fortalt, at Dragon Ball er løst inspireret af to primære kilder. Den ene er den berømte klassiske kinesiske roman 'Rejsen mod Vesten' (på dansk ofte kendt som 'Abekongen'). Hovedpersonen i romanen, Sun Wukong (Abekongen), har mange ligheder med Son Goku, herunder hans styrke, brug af en magisk stav og evnen til at ride på en flyvende sky. Jagten på genstande med magiske kræfter (dragekuglerne vs. buddhistiske skrifter) er også et fælles træk.

Den anden store inspiration var kampsportsfilm, specifikt Jackie Chans gennembrudsfilm 'Drunken Fist' (Beruset næve). Dette kan ses i seriens tidlige fokus på kampsport, træning og humoristiske kampsekvenser.

Dragon Ball vs. Dragon Ball Z: Hvad er forskellen?

Dette er et af de mest almindelige spørgsmål blandt fans og nytilkomne. Forvirringen opstår primært på grund af anime-serierne. Lad os slå fast med det samme: Den originale manga, skrevet af Akira Toriyama fra 1984 til 1995, har kun én titel: Dragon Ball. Den strækker sig over alle 42 bind og fortæller den samlede historie fra Gokus barndom til slutningen.

Forskellen mellem 'Dragon Ball' og 'Dragon Ball Z' ligger i anime-adaptationen. Toei Animation producerede to primære tv-serier baseret på mangaen:

• Dragon Ball (Anime): Denne serie løb fra 1986 til 1989 og adapterede de første 16 bind (eller de første 194 kapitler) af mangaen. Den fokuserer primært på Son Gokus barndom og hans tidlige eventyr.
• Dragon Ball Z (Anime): Denne serie startede umiddelbart efter, i 1989, og løb frem til 1996. Den adapterede de resterende 26 bind (fra kapitel 195 eller bind 17) af mangaen. 'Dragon Ball Z' følger Son Goku som voksen, introducerer hans søn Son Gohan og fokuserer mere på intense kampe mod overnaturlige fjender, herunder Saiyajin-sagaen, Freezer-sagaen, Cell-sagaen og Buu-sagaen.

Så kort sagt: Dragon Ball er titlen på den samlede manga. Dragon Ball og Dragon Ball Z er titlerne på de to store anime-serier, der til sammen adapterer hele den originale manga, hvor DBZ specifikt dækker den anden, mere action-fyldte halvdel med en voksen Goku.

Dragon Ball Z anime-serien blev et enormt kulturelt fænomen og er ofte krediteret for at have populariseret anime i den vestlige verden. Dens succes førte til et væld af film (17 nævnes i materialet) og over 100 videospil.

Yderligere Dragon Ball-animationer og medier

Efter afslutningen af Dragon Ball Z anime-serien i 1996 (og mangaen i 1995), ønskede Toei Animation at fortsætte succesen. Dette førte til:

• Dragon Ball GT (1997): En efterfølger-serie, der ikke er baseret på Akira Toriyamas manga. Toriyama bidrog med karakterdesigns, men handlingen blev skrevet af andre. Serien er kortere (64 episoder) og betragtes af mange fans som ikke-kanon (ikke en del af den officielle tidslinje/historie).
• Dragon Ball Z: Kai (2009): En genfortalt og remastered version af Dragon Ball Z anime-serien i HD-kvalitet. Formålet var at redigere serien, fjerne 'filler'-episoder (episoder der ikke var baseret på mangaen) og dermed gøre den tættere på den originale manga.
• Dragon Ball Super (2015): En ny anime-serie, der foregår efter Dragon Ball Z. Denne serie er baseret på resuméer og udkast fra Akira Toriyama selv, hvilket gør den til en kanonisk fortsættelse af den originale historie. De første 27 episoder genfortæller handlingen fra de nyere film 'Battle of Gods' (2013) og 'Resurrection 'F'' (2015), før serien fortsætter med helt nye historier.

Udover de animerede serier og film har Dragon Ball også affødt live-action film. Den kinesiske film 'Dragonball: The Magic Begins' var tidligt inspireret af serien. Senere forsøgte Fox sig med 'Dragonball: Evolution' i 2009, men denne film ændrede markant på seriens miljø og historie og blev ikke vel modtaget af fans eller anmeldere.

Ofte Stillede Spørgsmål

Hvor mange Dragon Ball-bøger er der?

Svar: Den originale manga-serie af Akira Toriyama består af 42 bind. I Danmark er alle 42 bind udgivet. Derudover er der udgivet 15 bind af 'Dragon Ball Z' som anime comics, der er baseret på screenshots fra anime-serien, ikke den originale manga-tegning.

Hvilken bog har inspireret Dragon Ball?

Svar: Dragon Ball er løst inspireret af den klassiske kinesiske roman 'Rejsen mod Vesten', også kendt som 'Abekongen'. Akira Toriyama har også nævnt Jackie Chans film 'Drunken Fist' som en inspiration.

Hvor kan man se Dragon Ball Z i Danmark?

Svar: Ifølge den tilgængelige information er Dragon Ball Z tidligere blevet sendt på DR i Danmark og udgivet på VHS og DVD op til episode 104 samt 11 film. Den givne tekst indeholder dog ikke information om, hvor serien aktuelt kan streames eller ses på dansk tv.

Hvad er forskellen på Dragon Ball og Dragon Ball Z?

Svar: Den originale Dragon Ball-manga er én lang historie på 42 bind. 'Dragon Ball' og 'Dragon Ball Z' er titlerne på de to hoved-anime-serier, der adapterer mangaen. Dragon Ball anime dækker den første del af mangaen (Gokus barndom), mens Dragon Ball Z anime dækker den anden del (Gokus voksenliv og større trusler). Forskellen ligger altså primært i, hvilken del af den originale manga de animerede serier dækker.

Konklusion

Dragon Ball-universet er rigt og vidtforgrenet, men kernen forbliver Akira Toriyamas originale 42 bind lange manga-serie. Mens anime-serierne Dragon Ball og Dragon Ball Z har introduceret utallige fans til historien og populariseret den globalt, er det i mangaen, den oprindelige og komplette fortælling findes. At forstå forskellen på mangaen og de forskellige anime-adaptationer er nøglen til at navigere i dette elskede univers.

Kunne du lide 'Dragon Ball: Antal Bøger & Forskelle'? Så tag et kig på flere artikler i kategorien Læsning.