5 år ago
Mikhail Bakhtin (1895-1975) var en russisk litteraturteoretiker og filosof, hvis ideer har haft en dybtgående indflydelse på vestlig tænkning inden for kulturhistorie, lingvistik, litteraturteori og æstetik. Blandt hans mest indflydelsesrige koncepter er karnevalsteorien, også kendt som det karnevalistiske. Dette koncept stammer oprindeligt fra hans værker om Dostojevskij og Rabelais, hvor han udforsker den dybe forbindelse mellem folkelige festivaler, ritualer og litterære former.

For Bakhtin er 'karneval' mere end blot en festlig begivenhed; det er en totalitet af populære festligheder og ritualer, der er dybt forankret i den menneskelige psyke på både kollektivt og individuelt plan. Gennem historien har karnevallet udviklet et 'helt sprog af symbolske konkret sanselige former', der udtrykker en samlet 'karnivalistisk verdensforståelse'. Denne forståelse er ifølge Bakhtin svær at verbalisere eller oversætte til abstrakte koncepter, men den kan overføres til et kunstnerisk sprog, der resonerer med dens essentielle kvaliteter. Denne overførsel kalder Bakhtin for litteraturens karnevalisering.
Hvad er det Karnivalistiske?
Det karnivalistiske er en litterær tilstand eller modus, der underminerer og frigør antagelserne i den dominerende stil eller atmosfære gennem humor og kaos. Det er en modsætning til den 'ensidige og dystre officielle seriøsitet', som er dogmatisk og fjendtlig over for evolution og forandring, og som søger at absolutisere en given tilstand af eksistens eller en given samfundsorden. Det karnivalistiske vokser ud af en 'latterens kultur'.
Bakhtin skelner skarpt mellem middelalderens karneval og det 'snævre teatralske skuespil' og 'vulgære boheme-forståelse af karneval', der karakteriserer moderne tider. Middelalderens karneval var en kraftfuld kreativ begivenhed, ikke blot et skuespil. Dets kraft lå i, at der ikke var noget 'udenfor'. Alle deltog, og alle var underlagt den levede transcendens af sociale og individuelle normer. Karnevallet 'travestier: det krones og afkrones, ombytter rang, udveksler roller, skaber mening af nonsens og nonsens af mening.'
Deltagelse i karnevallet trækker alle individer ud af det ikke-karnivalistiske liv. Det er baseret på de fysiologiske realiteter i det lavere kropslige lag (fødsel, død, fornyelse, seksualitet, indtagelse, udskillelse osv.), hvilket gør det iboende anti-elitært. Dets objekter og funktioner er nødvendigvis fælles for alle mennesker – 'identiske, ufrivillige og ikke-forhandlingsbare'.
Den Hånlige Kroning og Afkroning
Den primære handling i karnevallet er den hånlige kroning og efterfølgende afkroning af en karnevalskonge. Dette er et 'dualistisk ambivalent ritual', der typificerer karnevallets indvendig-ud-verden og den 'glade relativitet af al struktur og orden'. Handlingen helliggør ambivalens over for det, der normalt betragtes som absolut, enkelt eller monolitisk. Karnivalistiske symboler indeholder altid deres modsætning i sig selv: 'Fødsel er fyldt med død, og død med ny fødsel.' Kroningen indebærer afkroningen, og afkroningen indebærer en ny kroning. Det er således selve forandringsprocessen, der fejres, ikke det, der forandres.
Karnevalisering af Litteraturen
Bakhtins term 'karnevalisering af litteraturen' (som også kunne kaldes 'litterarisering af karneval') refererer til overførslen af de essentielle kvaliteter i den karnivalistiske verdensforståelse til et litterært sprog og en litterær genre. Denne overførsel handler ikke om at beskrive karnevallet som et tema, men om at lade karnevallets principper forme selve tekstens struktur, sprog og fortælling.
Seriokomiske Genrer: Rødderne til Karnevalisering
De antikke seriokomiske genrer indledte den 'karnivalistiske linje' i vestlig litteratur. Af disse var de mest betydningsfulde sokratisk dialog og menipeisk satire. Ifølge Bakhtin startede de seriokomiske genrer altid med 'den levende nutid'. Alt fandt sted 'i en zone med umiddelbar og endda groft fortrolig kontakt med levende samtidige'. I modsætning til de 'seriøse' genrer (tragedie, epos, høj retorik, lyrisk poesi) baserede de seriokomiske genrer sig ikke på legender eller langvarig stammeovertro og skik for deres legitimitet. I stedet stolede de bevidst på erfaring og fri opfindsomhed, ofte manifesterende en kritisk og endda kynisk holdning til konventionelle emner og former.
De undgik de seriøse genrers enstemmige, enkelt-stilede natur og dyrkede bevidst heterogenitet af stemme og stil. Karakteristisk for disse genrer er 'multi-tonet fortælling, blanding af højt og lavt, seriøst og komisk; brug af indsatte genrer – breve, fundne manuskripter, genfortalte dialoger, parodier på de høje genrer... en blanding af prosa og poetisk tale, levende dialekter og jargon...'. Således blev sproget i de antikke seriokomiske genrer ikke blot det, der repræsenterer, men blev selv et objekt for repræsentation.
Sokratisk Dialog
Oprindeligt en form for erindringsgenre bestående af erindringer om faktiske samtaler ført af Sokrates, blev den sokratiske dialog, i hænderne på Platon, Xenofon og andre, en frit kreativ form bundet kun af den sokratiske metode til dialogisk at afsløre sandheden. Bakhtin nævner fem aspekter af genren, der forbinder den med karnevalisering:
- Den sokratiske forestilling om sandhedens og menneskelig tankes dialogiske natur, stillet i modsætning til 'officiel monologisme, der foregiver at besidde en færdiglavet sandhed'.
- Syncrisis, sammenstillingen af forskellige perspektiver på et objekt, og anacrisis, fremkaldelsen eller provokationen af et fuldt verbalt udtryk for samtalepartnerens mening og dens underliggende antagelser.
- Protagonisten er altid en ideolog, og samtalepartnerne gøres til ideologer, hvilket provokerer begivenheden med sandhedens afprøvning.
- En tendens til at skabe den ekstraordinære situation (f.eks. Sokrates på tærsklen til en forestående dødsdom i Apologien), som tvinger en dybere redegørelse frem ved at løsne konventionens og vanens bånd.
- Den introducerer, i embryonal form, konceptet om ideens billede: 'ideen er organisk kombineret med billedet af en person... Den dialogiske afprøvning af ideen er samtidig også afprøvningen af den person, der repræsenterer den'.
Menipeisk Satire
Traditionen kendt som menipeisk satire begyndte i oldtidens Grækenland med Antisthenes og Menippus, selvom den først blev anerkendt som en genre gennem den romerske lærde Varro. Ifølge Bakhtin 'rækker genrens rødder direkte tilbage i karnevaliseret folklore, hvis afgørende indflydelse her er endnu mere betydelig end i den sokratiske dialog'. Dens karakteristika inkluderer intensiveret komik, frihed fra etablerede begrænsninger, dristig brug af fantastiske situationer til afprøvning af sandhed, abrupte ændringer, upassende adfærd, unormale eller psykopatologiske mentale tilstande, indsatte genrer og multi-tonalitet, parodier, oxymoroner, skandalescener og et skarpt satirisk fokus på samtidige ideer og emner.

På trods af elementernes heterogenitet understreger Bakhtin genrens interne integritet og dens grundige forankring i en karnivalistisk verdensforståelse. Han bemærker dens uovertrufne evne til at afspejle den sociale og filosofiske etos i dens historiske setting – primært epoken med nationallegendens tilbagegang, som medførte den gradvise opløsning af veletablerede etiske normer og en concomitant stigning i fri interaktion og argumentation over alle mulige 'ultimative spørgsmål'. Genrens interne dialogiske frihed er koblet med en lige så fri ekstern evne til at absorbere andre genrer, f.eks. diatriben, soliloquium og symposiet.
Dostojevskij og Polyfoni
Traditionen med menipeisk satire nåede ifølge Bakhtin sit højdepunkt i det nittende århundrede i Dostojevskijs værk. Menipeisk satire var den frugtbare jord, hvorpå Dostojevskij kunne dyrke sin helt nye karnevaliserede genre – den polyfoniske roman. Bakhtin argumenterer for, at Dostojevskij var skaberen af den polyfoniske roman, og at det var en fundamentalt ny genre, der ikke kunne analyseres ifølge forudfattede rammer og skemaer, der måtte være nyttige for andre manifestationer af den europæiske roman.
Dostojevskij beskriver ikke karakterer og udtænker plot inden for rammerne af en enkelt forfatter-virkelighed. I stedet er hans funktion som forfatter at belyse karakterernes selvbevidsthed, så hver især deltager på egne vilkår, med egen stemme, ifølge egne ideer om sig selv og verden. Bakhtin kalder denne flerstemmige virkelighed for polyfoni: 'en mangfoldighed af uafhængige og uafbrudte stemmer og bevidstheder, en ægte polyfoni af fuldt gyldige stemmer...' Senere definerer han det som 'begivenheden af interaktion mellem autonome og internt uafsluttede bevidstheder'.
Karnevalisering er et begreb, der bruges af Bakhtin til at beskrive de teknikker, Dostojevskij bruger til at afvæbne denne stadigt mere allestedsnærværende fjende og gøre ægte intersubjektiv dialogisme mulig. Den 'karnivalistiske verdensforståelse', en måde at tænke og opleve på, som Bakhtin identificerer i antikke og middelalderlige karnevalstraditioner, er blevet overført til en litterær tradition, der når sit højdepunkt i Dostojevskijs romaner. Konceptet antyder en etos, hvor normale hierarkier, sociale roller, passende adfærd og antagne sandheder undermineres til fordel for den 'glade relativitet' af fri deltagelse i festivalen.
I dette 'karnivalrum og -tid' kommer en virkelighed ud over konventionens og vanens dagligdags tåge til live, hvilket muliggør en særlig type 'rent menneskelig' dialog. I polyfonien er karakterstemmer befriet fra den finaliserende og monologiserende indflydelse fra forfatterkontrol, ligesom deltagerne i karnevallet fryder sig over den midlertidige opløsning af autoritære sociale definitioner og 'færdige' sandheder, og en ny dialogisk sandhed opstår i spillet af forskelle: 'en mangfoldighed af bevidstheder, med lige rettigheder og hver med sin egen verden, kombineres, men smelter ikke sammen i begivenhedens enhed.'
Rabelais og Grotesk Realisme
I sit værk 'Rabelais og hans Verden' (udgivet 1965) fokuserer Bakhtin på François Rabelais, den franske renæssanceforfatter af 'Gargantua og Pantagruel', som han anser for et primært eksempel på karnevalisering i litteraturen. I dette værk analyserer Bakhtin interaktionen mellem det sociale og det litterære, samt betydningen af kroppen og det materielle kropslige lavere lag.
Bakhtin skelner bevidst mellem officielle festligheder og folkelige festligheder. Mens officielle festligheder sigter mod at levere en arv for autoriteten, har folkelige festligheder en kritisk, centrifugalkraftig social funktion. Karnevallet kategoriseres i denne forstand som en folkelig festlighed af Bakhtin. Han fremfører også tanken om latterens terapeutiske og befriende kraft, idet han argumenterer for, at 'latterens sandhed ... nedværdigede magt'. Grotesk realisme, som Bakhtin definerer som en litterær modus i Rabelais' værk, er tæt forbundet med karnevallet og dets fokus på kroppens funktioner og den materielle verden.
Andre Vigtige Begreber
Selvom karnevalsteorien er central, er den tæt forbundet med andre nøglebegreber i Bakhtins tænkning:
- Dialogisme: Forestillingen om at al kommunikation er dialogisk, og at mening kun kan forstås i sin sociale kontekst. Dette står i modsætning til monologisme, hvor en enkelt stemme eller autoritet besidder den 'færdige' sandhed.
- Heteroglossi: Mangfoldigheden af stemmer, sprog og sociale dialekter, der findes inden for et enkelt sprog eller værk. Det repræsenterer den 'grundlæggende betingelse, der styrer betydningens funktion i enhver ytring'.
- Kronotop: Begrebet 'tid-rum', der beskriver, hvordan tid og rum er uløseligt forbundne og kunstnerisk udtrykt i litteraturen. Det organiserer narrative begivenheder og afspejler forfatterens og værkets virkelighed.
- Uafsluttelighed: Idéen om, at intet er endeligt i verden, og at 'det ultimative ord om verden endnu ikke er talt'. På individuelt plan betyder det, at en person aldrig helt kan defineres udefra; evnen til aldrig helt at blive indkapslet af andres objektivering er essentiel for subjektiv bevidsthed.
Sammenligning: Middelalderligt vs. Moderne Karneval
For bedre at forstå Bakhtins syn på karnevallet, kan vi sammenligne hans idealiserede middelalderlige version med det, han opfattede som den mere udvandede moderne form:
| Aspekt | Middelalderligt Karneval | Moderne Karneval (ifølge Bakhtin) |
|---|---|---|
| Deltagelse | Alle deltog aktivt ('ingen "udenfor"') | Adskillelse af deltagere og tilskuere |
| Kreativitet & Kraft | Kraftfuld, kreativ begivenhed, der omvæltede verden midlertidigt | Primært skuespil, mindre potentiel kraft til social omvæltning |
| Social Effekt | Ophævelse og subversion af normer, hierarkier og autoritet | Mindre dybtgående social eller kulturel effekt |
| Forståelse | Udtryk for en dyb, kollektiv karnivalistisk verdensforståelse | Smalere, ofte vulgær eller boheme-agtig forståelse |
| Formål | Levede transcendens af normer, fejring af forandring og fornyelse | Ofte reduceret til underholdning eller kommerciel begivenhed |
Ofte Stillede Spørgsmål om Bakhtins Karnevalsteori:
Her er svar på nogle almindelige spørgsmål om Bakhtins komplekse teori:
- Hvad er kernen i Bakhtins karnevalsteori?
Kernen er forståelsen af karnevallet som en historisk social begivenhed, der midlertidigt suspenderer normale regler og hierarkier, fremmer fri interaktion og latter, og udtrykker en dyb 'karnivalistisk verdensforståelse' baseret på relativitet, forandring og kroppens realiteter. - Hvordan overføres karnevallet til litteraturen?
Karnevallet overføres til litteraturen gennem 'karnevalisering', hvor karnevallets principper (subversion, omvæltning, blanding af højt/lavt, latter, fokus på kroppen, dialogisk interaktion) bruges til at forme tekstens struktur, sprog og karakterer, især i polyfoniske romaner og seriokomiske genrer. - Hvilke litterære genrer er mest påvirket?
Bakhtin identificerer de antikke seriokomiske genrer, især sokratisk dialog og menipeisk satire, som de første bærere af den karnivalistiske linje. Han ser denne linje kulminere i Dostojevskijs polyfoniske romaner og manifestere sig stærkt i Rabelais' værk. - Hvad betyder 'polyfoni'?
Polyfoni er et centralt begreb, især i relation til Dostojevskij. Det beskriver en romanstruktur, hvor en mangfoldighed af uafhængige og ligeværdige karakterstemmer og bevidstheder interagerer uden at blive domineret af en enkelt forfatterstemme eller et enkelt 'færdigt' synspunkt. Det er en litterær manifestation af dialogisme. - Er karnevalsteori kun relevant for gamle tekster?
Selvom Bakhtin primært analyserede antikke, middelalderlige og renæssanceværker samt Dostojevskij, er hans begreber om karnevalisering, dialogisme og heteroglossi meget indflydelsesrige i moderne litteraturkritik og kulturstudier. De bruges til at analysere, hvordan tekster underminerer autoritet, blander stemmer og stilarter, og udforsker flertydighed i moderne og postmoderne værker.
Bakhtins karnevalsteori tilbyder et kraftfuldt redskab til at forstå, hvordan litteratur kan fungere som et rum for frigørelse, subversion og en fejring af menneskelivets rodede, flerstemmige natur. Ved at se på tekster gennem et 'karnivalistisk' blik kan vi opdage skjulte lag af mening, latter og modstand mod monologiske sandheder og autoritære strukturer. Hans arbejde fortsætter med at inspirere forskere til at udforske forholdet mellem sprog, kultur, magt og den menneskelige stræben efter frihed og forandring, alt sammen indpakket i den sprudlende energi fra karnevallets verden.
Kunne du lide 'Bakhtins Karnevalsteori: Kaos og Latter'? Så tag et kig på flere artikler i kategorien Litteratur.
