HBO's Tidsrejsende Kone: Kærlighed eller Kontrovers?

Vi har vidst et stykke tid, at HBO arbejdede på at omdanne Audrey Niffeneggers roman fra 2003, 'Den Tidsrejsendes Kone', til en serie. Showet, der kan prale af 'Doctor Who' og 'Sherlock'-forfatter Steven Moffat som forfatter og executive producer, er i præproduktion, men for nylig blev det annonceret, at Rose Leslie ('Game of Thrones') og Theo James ('Divergent') skal spille hovedrollerne som Clare Abshire og Henry DeTamble, de stjernespækkede elskere, der desperat forsøger at løbe fra fysikkens love.

Men... er de virkelig 'stjernespækkede elskere'?

Hvem er Henry og Clare?

Romanen introducerer os for Henry DeTamble, en bibliotekar i Chicago, der blev født med en sjælden genetisk lidelse. Denne lidelse får ham tilfældigt til at springe frem og tilbage i tiden. Ligesom en vildfaren X-Man kan Henry ikke kontrollere sine evner. Han tidsrejser ofte nøgen, da tøjet ikke følger med ham.

Clare Abshire er en rødhåret billedkunstner, der stammer fra en velhavende familie. Hendes liv bliver uigenkaldeligt knyttet til Henrys fra en meget ung alder.

Plottet i 'Den Tidsrejsendes Kone'

Historien begynder på en usædvanlig måde. En 36-årig Henry zapper tilbage i tiden og dukker op nær Clares forældres have. Clare er kun seks år gammel, men synes ikke, det er mærkeligt, at en mand pludselig materialiserer sig ud af ingenting. Henry bliver en hemmelig del af Clares barndom; hun giver ham mad og tøj, hver gang han pludselig dukker op.

Henry fortæller efterhånden den unge Clare, at de vil blive gift i fremtiden. Hun accepterer dette som en ubestridelig kendsgerning, en del af hendes skæbne.

På Clares 18-års fødselsdag konsumerer de deres 'forhold'. Herefter stopper Henry med at besøge hende i fortiden.

To år senere møder Clare og nutidens Henry hinanden i virkeligheden på biblioteket. Den 28-årige Henry husker hende ikke, fordi han i den nuværende tidslinje endnu ikke er begyndt at springe tilbage i tiden til Clares barndom. De forelsker sig (igen?) og bliver gift.

Efter brylluppet forsøger de at få et barn. Desværre oplever Clare flere spontanaborter, hvilket er en stor sorg og udfordring for parret. De giver dog ikke op.

De får til sidst en datter ved navn Alba. Alba bliver diagnosticeret med den samme genetiske lidelse som Henry, hvilket betyder, at også hun kan tidsrejse. Den ægteskabelige lykke med deres datter er flygtig. Henry dør, da Alba er fem år gammel, hvilket bringer historien til en tragisk afslutning.

En personlig reflektion: Kærlighed eller noget andet?

For mange læsere, især i teenageårene, fremstår 'Den Tidsrejsendes Kone' som en dybt romantisk historie om skæbne og utrættelig hengivenhed. Forfatteren af den originale tekst, som denne artikel er baseret på, reflekterer over sin egen oplevelse med bogen som teenager. Dengang appellerede historien om en plaget helt og en dedikeret partner stærkt til en ung læser, der søgte idealiseret romance. Henrys karakter, en blanding af sårbarhed og en vis rå kant (rygning, drikning, kærlighed til punk og kammermusik), fremstod som unik og fascinerende.

Men perspektivet kan ændre sig drastisk med livserfaring. Efter at have forladt sine tyvere med 'mere end et par ar og blå mærker' (en metafor for livets udfordringer), ser forfatteren nu anderledes på Henrys karakter og forholdet til Clare. Spørgsmålet opstår: Hvor meget af det var skæbne, og hvor meget var den forudbestemte vilje fra en ældre mand?

Den 36-årige Henry, der møder en seksårig Clare og fortæller hende om deres fremtidige ægteskab, kan ses som manipulerende. Clare får ikke en chance for virkelig at blive sin egen person, uafhængig af Henry. Hendes liv bliver bundet til en mand, fordi han fortæller hende, at det er hendes skæbne. Set fra et andet synspunkt kunne Henrys handlinger minde om en uforbeholden stalker. Dette rejser et kontroversielt spørgsmål om forholdets dynamik.

Det betyder ikke, at Niffenegger er en inkompetent historiefortæller. Hendes skrivestil beskrives som fuld af poetisk lyrik og litterære allusioner. Sammenligningen af Clare med Penelope i 'Odysseen' fanger smerten ved adskillelse og længslens vægt. Forfatteren anerkender, at Henry og Clare er forelskede, men stiller spørgsmålstegn ved, om det kan kaldes en ren kærlighedshistorie givet den problematiske start og magtforholdet.

Hollywood vælger ofte projekter med et etableret navn eller en franchise-bankabilitet. 'Den Tidsrejsendes Kone' virker som en sikker satsning.

Bogens succes og filmatiseringen

Romanen var en bestseller. Ifølge New York Times solgte hardcover-udgaven 119.000 eksemplarer, og paperback-udgaven solgte næsten 1,3 millioner frem til 2009. Denne succes banede vejen for en filmatisering.

Filmen fra 2009, med Rachel McAdams og Eric Bana i hovedrollerne, havde en indenlandsk bruttoindtjening på over 63 millioner dollars på et budget på 39 millioner dollars. Også filmen blev en kommerciel succes, og mange seere, herunder forfatteren af den originale tekst, fandt den rørende ved første øjekast.

Dog rejser den voksne refleksion spørgsmålet, om popkulturens fejring af problematiske forhold med magtubalancer og tragedie, der forklædes som en hyldest til 'kærlighedens kraft', er noget, vi fortsat skal ukritisk omfavne. Forholdets begyndelse, hvor Henry møder Clare som et barn, er mildest talt uortodoks og rejser seriøse etiske spørgsmål. Kan man virkelig sige, at det er Clares eget valg at være sammen med Henry, hvis det valg i høj grad blev påvirket, ja, måske endda orkestreret af den voksne version af ham selv?

Måske er det at 'læse for meget ind i det', da mange anmeldelser fokuserede på andre aspekter af plottet. Men det er et vidnesbyrd om, hvordan bøger kan påvirke os forskelligt på forskellige stadier af livet. Den person, man var, da man læste 'Den Tidsrejsendes Kone' første gang, er måske ikke den samme person, man er i dag, og det er en god ting.

Spørgsmål og svar om bogen og serien

Her er svar på nogle almindelige spørgsmål baseret på informationen:

• Får Henry og Clare et barn?
  Ja, ifølge bogen får de en datter ved navn Alba.
• Hvad er Henrys tilstand?
  Han har en genetisk misdannelse, der får ham til at tidsrejse ukontrollabelt og ofte nøgen.
• Hvad handler 'Den Tidsrejsendes Kone' om?
  Bogen handler om et ægteskab og et forhold, der er dybt påvirket af Henrys ufrivillige tidsrejser, og udforsker temaer som skæbne, kærlighed, tab og tiden selv.
• Er forholdet mellem Henry og den unge Clare problematisk?
  Den medfølgende tekst rejser dette spørgsmål og antyder, at dynamikken kan ses som manipulerende eller problematisk givet aldersforskellen, da de først mødes, og Henrys indflydelse på Clares opfattelse af deres fremtid.
• Er der en filmatisering af bogen?
  Ja, der blev lavet en film i 2009. Nu er en HBO-serie på vej.

Den kommende HBO-serie har mulighed for at udforske disse komplekse temaer yderligere. Med Rose Leslie og Theo James i hovedrollerne og Steven Moffat ved roret, er der stor spænding omkring, hvordan denne nye adaptation vil fortolke Henry og Clares unikke, men også udfordrende, historie.

Uanset om man ser det som en ren skæbnebestemt romance eller en mere nuanceret og potentielt foruroligende fortælling, er 'Den Tidsrejsendes Kone' en historie, der fortsætter med at fange og provokere diskussion.

Kunne du lide 'HBO's Tidsrejsende Kone: Kærlighed eller Kontrovers?'? Så tag et kig på flere artikler i kategorien Litteratur.